Kvkk Lighting Text

(…) LIGHTING TEXT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA

Dear customers, hereby clarification text is provided by … PIRLANTA (“Company”) as a data controller (… PIRLANTA) (“Company”), within the scope of the Law on the Protection of Personal Data No.6698 (“Law”) and the Communiqué on the Principles and Procedures for Fulfilling the Obligation of Disclosure. It has been prepared in order to fulfill its obligation.

1. For What Purpose Your Personal Data Will Be Processed

Visitors of our stores with the sound and images obtained by the security camera, In addition to our customers who shop from our stores. identification information (name, surname), contact information (telephone number, address, e-mail address if required), information about their shopping (shopping date, content, amount, payment method, invoice information, etc.) Credit card information for purchases made with credit cards (this information is not processed by the Company, it is transferred to the relevant bank) such personal data are processed only within the framework of the personal data processing conditions specified in Articles 5 and 6 of the Law in order to ensure the security of our stores and to fulfill the obligations arising from the contract concluded between you and the Company. Your personal data Ensuring the safety of customers, employees and third parties in our stores, In accordance with the contract concluded between you and the Company regarding your shopping, the Company can fully fulfill its obligations arising from the said contract, Fulfilling the liabilities of the company arising from the laws, In case of disputes that may arise and also in case of requests by legally authorized authorities, the necessary information can be transferred to the relevant legal and administrative authorities completely and completely, Determining the company’s store visitor and customer profile and continuously improving the services offered may be processed by the Company for its purposes.

2. To Whom and For What Purpose Your Personal Data Can Be Transferred

Your personal data may be transferred to the parties, business partners, legally authorized public institutions and individuals, to the relevant banks and payment institutions if you make your payment by credit card, to the judicial authorities or administrative authorities upon request to resolve disputes or in accordance with the relevant legislation. In cases where your personal data are shared with the above-mentioned parties, the company takes the necessary measures to comply with the statements in this disclosure text and the conditions specified in Articles 8 and 9 of the Law.

3. Collection Method and Legal Reason of Your Personal Data

Regarding the establishment and execution of the contract concluded between the customers who shop at our stores and the Company; In Article 5 of the Law, “the necessity of processing personal data belonging to the parties of the contract, provided that it is directly related to the establishment or execution of a contract”, “the necessity of the data controller to fulfill its legal obligation” and “the fundamental rights and freedoms of the data subject. Based on the legal grounds that data processing is mandatory for the legitimate interests of the data controller, your data is processed physically and electronically. Your personal data; Automatically through the security cameras in the stores during your visit to our stores and your shopping; Within the scope of your shopping, it is collected directly from you, by filling in the relevant forms / contracts or by non-automatic means by verbally communicating to the store employees.

4. Your Rights as a Data Owner

Your rights as a personal data owner in accordance with Article 11 of the Law are as follows: Learning whether your personal data is processed, If your personal data has been processed, to request information regarding this, Learning the purpose of processing your personal data and whether they are used appropriately for their purpose, To know the third parties in the country or abroad to whom your personal data has been transferred, To request correction of your personal data in case of incomplete or incorrect processing, to request the deletion or destruction of your personal data in accordance with the conditions stipulated in Article 7 of the Law, and to request notification of the transactions made within this scope to third parties to whom your personal data is transferred, Object to the emergence of a result against you by analyzing your processed data exclusively through automated systems, To request the compensation of the damage in case you suffer damage due to the unlawful processing of your personal data. As a data owner, if you submit your applications regarding your rights mentioned above to the Company in writing or by the methods specified in the Communiqué on Application Procedures and Principles to the Data Controller, your requests will be evaluated and concluded as soon as possible and within 30 (thirty) days at the latest. In your application, the name, surname and if the application is in writing, the signature, T.C. identification number, nationality for foreigners, passport number or identification number, if any, place of residence or workplace address for notification, e-mail address for notification, telephone and fax number, and the subject of the request, if any, and information and documents must be attached to the application.